본문 바로가기
반응형

분류 전체보기112

허먼 멜빌 - 모비 딕 19세기 미국문학 대표 소설 에이해브의 광기 ‘진정한 독창성’의 탄생 그리고 ‘멜빌 부흥’, 허먼 멜빌은 1819년 8월 1일, 부유한 무역상인 앨런 멜빌과 마리아 갠즈보트 멜빌의 여덟 자녀 중 셋째로 태어났다. 그의 부모는 미국 독립전쟁에서 공을 세운 명문가 출신으로, 멜빌은 그로 인해 혁명가의 피를 물려받았다고 자부했다. 1832년 아버지가 사업 실패로 세상을 떠나자, 멜빌은 학업을 중단하고 형과 함께 가족을 부양하기 위해 여러 직업을 전전하게 된다. 그는 은행원, 상점 점원, 농장 일꾼, 교사 등 다양한 일을 하며 생계를 이어갔다.1839년, 멜빌은 뉴욕과 리버풀을 오가는 상선의 사환으로 일하게 되며 처음으로 배에 오르게 된다. 이 시기에 그는 제레미아 N. 레이놀즈의 글을 읽고 고래에 대한 글을 쓰기로 결심했다. 1840년, 그는 형과 함께.. 2024. 8. 7.
페르난두 페소아 - 불안의 책 포르투갈 국민 작가 대표작 페르난두 페소아와 그의 대표작 『불안의 책』20세기 유럽 문학을 대표하는 포르투갈의 국민 작가 페르난두 페소아의 가장 유명한 작품 중 하나인 『불안의 책』은 이탈리아어와 독일어로 번역된 두 차례의 판본이 존재합니다. 그러나 이들은 포르투갈어 원전에서 중역된 것이며, 포르투갈어를 완전히 번역한 판본은 문학동네의 세계문학전집에 수록된 것이 유일합니다. 미완성 원고의 엮음『불안의 책』은 페소아가 생전에 완성한 작품이 아니라, 그의 사후 연구자들이 발견한 미완성 원고들을 모은 것입니다. 이로 인해 각각의 편집본마다 수록된 텍스트의 수와 배열 순서가 다르게 나타납니다. 문학동네는 유명한 페소아 연구가인 리처드 제니스의 포르투갈어 편집본을 기준으로 삼아 번역하였습니다.복수적 존재로서의 페소아페소아는 다양한 이명을 .. 2024. 8. 7.
파트릭 모디아노 - 어두운 상점들의 거리 2014년 노벨문학상 현대 프랑스문학의 성과 기억의 어두운 거리를 헤매는 한 남자의 쓸쓸하면서도 아름다운 여정이 펼쳐집니다. “나는 아무것도 아니다.”라는 말로 시작되는 이 이야기는 한 남자의 존재에 대한 깊은 성찰을 담고 있습니다. 그날 저녁, 카페의 테라스에서 그는 단지 환한 실루엣일 뿐이었습니다. 파트릭 모디아노와 『어두운 상점들의 거리』파트릭 모디아노가 『어두운 상점들의 거리』를 출간했을 때, 프랑스 언론은 그가 자국 최고의 문학상인 공쿠르상을 수상할 것이라고 기대했습니다. 그리고 그 예상은 현실로 이루어졌고, 이 작품은 공쿠르상을 수상하며 현대 프랑스 문학에서 가장 큰 성과 중 하나로 평가받았습니다. 모디아노는 이 작품을 통해 자신의 문학적 아이덴티티를 확립하게 되었습니다. 소설의 주제와 내용『어두운 상점들의 거리』는 기억상실증에 걸린 퇴.. 2024. 8. 7.
헤르타 뮐러 - 숨그네 2009년 노벨문학상 수용소의 참상 숨 막히는 공포와 불안에 맞선 신비로운 시적 언어, 소설을 넘어선 압도적인 언어 예술, 헤르타 뮐러의 작품은 “너는 돌아올 거야”라는 강렬한 메시지로 시작됩니다. 이 문장은 심장삽의 공범이 되었고, 배고픈 천사의 적수가 되었습니다. 돌아왔기에 나는 이제 말할 수 있습니다. 어떤 말은 사람을 살리기도 한다는 점을 강조합니다. 비극과 시의 만남“상황은 처참했다. 문자는 아름다웠다.”라는 헤르타 뮐러의 말처럼, 그녀는 비극을 시의 옷으로 입혀 표현해야 한다고 믿었습니다. 주인공 레오폴트는 소련의 강제노동 수용소로 떠나던 날 “너는 돌아올 거야”라는 말을 들었습니다. 이 말은 2006년에 세상을 떠난 시인 오스카 파스티오르가 수용소로 떠나던 날 들었던 마지막 말이기도 합니다. 1945년, 제2차 세계대전이 끝나.. 2024. 8. 7.
토니 모리슨 - 빌러비드 토니 모리슨 문학의 정점 1993년 노벨문학상 수상작 토니 모리슨 문학의 최정점에 도달한 그녀는 “무엇이든 선택해서 사랑할 수 있는─욕망해도 좋다는 허가를 받을 필요가 없는─곳에 도달하는 것, 그래, 그게 바로 자유였다.”라고 말합니다. 작품의 주제: 정체성 확립흑인 여성 최초의 노벨문학상 수상자인 토니 모리슨의 작품 세계는 ‘정체성 확립’이라는 주제로 가득 차 있습니다. 그녀는 흑인의 집단적 기억과 경험을 문학으로 기록하고 재현하며, 흑인들이 백인 중심의 가치관을 버리고 공동체의 결속을 통해 진정한 자아를 회복해야 한다고 주장해왔습니다.  『빌러비드』 줄거리『빌러비드』는 토니 모리슨이 ‘흑인 여성 노예’를 주제로 다룬 작품입니다. 1856년, 한 노예 여성은 임신한 상태에서 네 명의 자녀와 함께 도망칩니다. 그러나 그녀는 도망 중에 노예 사냥꾼과 보안관에.. 2024. 8. 6.
F. 스콧 피츠제럴드 - 위대한 개츠비 미국 현대문학의 걸작 - 레오나르도 디카프리오 영화 원작 미국현대문학의 거대한 지평을 연 불멸의 걸작, 영원히 잊지 못할 사랑과 청춘, 장미와 샴페인의 나날, 그 찬란한 영광과 슬픔을 그린 순금의 문장. 위대한 개츠비를 소개합니다. 작품 개요“우리는 물결을 거스르는 배처럼, 쉴새없이 과거 속으로 밀려나면서도 끝내 앞으로 나아가는 것이다.” 이 명언은 미국 현대문학의 거장인 F. 스콧 피츠제럴드의 대표작을 통해 전달됩니다. 무라카미 하루키와 J. D. 샐린저 등 많은 작가들이 그를 존경하며, 이 작품은 화려한 재즈 시대를 배경으로 아메리칸 드림과 물질주의, 계급적 동경에 대한 깊은 탐구를 보여줍니다. 소설가 김영하가 번역을 맡아, 독자에게 새로운 감동을 선사합니다. 줄거리동부 롱아일랜드의 웨스트에그에 위치한 억만장자 개츠비의 저택은 매주 호화로운 파티로 가득 차.. 2024. 8. 6.
블라디미르 나보코프 - 롤리타 롤리타 콤플렉스의 어원 ‘롤리타’라는 이름을 호명하면서 시작해 ‘나의 롤리타’를 다시 호명하는 것으로 끝나는, 언어의 마술사 나보코프가 탄생시킨 20세기 문학의 가장 아름다운 스캔들 『롤리타』. ‘롤리타 콤플렉스’라는 용어를 탄생시켰고, 1967년 스탠리 큐브릭 감독에 의해, 1997년 에이드리언 라인 감독에 의해 두 번 영화로 만들어졌으며 대중가요를 비롯해 다양한 문화예술 분야에 소재를 제공하는 등 큰 영향을 미쳤다. 이 작품으로 ‘롤리타’는 나이든 남자를 매료시키는 소녀를 표상하는 존재가 되었으며, 작품의 주제는 오늘날에도 여전히 논란의 대상이 되고 있다. 주요 내용열두 살 소녀를 향한 중년 남자의 사랑과 욕망을 담고 있는 『롤리타』는 나보코프가 자신의 작품 중 가장 좋아한 작품이었으며, 처음에는 선정적인 내용으로 유명해졌.. 2024. 8. 6.
아룬다티 로이 - 작은 것들의 신 1997년 맨부커상 수상작 로이의 반자전적 소설 1997년 데뷔와 동시에 부커상을 수상한 걸작인 『작은 것들의 신』은 국내에서 한 차례 출간된 바 있으나, 이번 새 번역에서는 작가 아룬다티 로이가 구사하고 있는 정교한 구성과 치밀한 묘사, 시적인 문체, 그리고 언어유희를 최대한 살려 원작이 지닌 비극적 아름다움을 오롯이 전하고자 하였습니다. 작품 배경이 작품은 1969년 인도 케랄라 아예메넴을 배경으로 하며, ‘단 하루 만에 모든 것이 바뀐’ 한 가족의 비극을 섬세하게 다룹니다. 초반 대여섯 페이지에서 과거와 현재라는 시간축을 오가며 정신적으로 이어져 서로의 기억을 공유하는 이란성 쌍둥이 에스타와 라헬의 탄생, 영국에서 놀러왔다가 사고로 익사한 외사촌 소피 몰의 장례식, 그리고 경찰서에 갇힌 벨루타와 그를 구하고자 진실을 밝히려는 암무의 이야기가 조감.. 2024. 8. 6.
반응형

티스토리툴바